It was not a ghost thirteen-year-old Audun Sletten saw that day on top of the hill at the end of his newspaper rounds. It was his estranged father, who regrettably appeared to be back in town. For the troubled teenager it was just one more reminder of a gnawing past best forgotten and of a future, tentative and urgently beckoning. In Per Petterson's recently translated novel, It's Fine by Me, the Norwegian author revisits the cold, stark landscape of his previous novels with this quiet, coming of age story. Set in the mid-1960s and early 1970s, a story is told of a family chafed by family dysfunction and a young person's toiling for what is important.
Audun and his family have not had it easy. Escaping an explosive husband, his mother has started a new life for Audun and his siblings in a working class section of Oslo. On the first day at his new school he meets Arvid, an unlikely friend who is something of a political idealist and also loves books. In their growing friendship, Audun opens up about his past and his plans for the future. He wants to be a writer. Over the next five years, Audun sees his life change, his family slowly falling apart. His tough guy persona, fashioned after his favorite literary heroes, helps him cope when his own defenses are down.
Petterson, the author of the award winning Out Stealing Horses, reveals Audun's story at a leisurely pace. Alternating between a defining past and a present that are at times raw and emotionally charged, it is prose that also gives up streaks of hope. Readers familiar with J. D. Salinger's classic, Catcher in the Rye, will recognize in Petterson's protagonist the rebellion and alienation of youth and the unpredictable journey that awaits.